# ID: svediakorp-gov439658
# author: Jackson (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är lite svårt att avge ett yttrande i detta sammanhang, när hälften av mina kolleger verkar tro att det inte är någon idé att avge ett yttrande, eftersom vi inte kan ändra konventets text.
Hur som helst, vilken verkan det nu kan ha, skulle jag bara vilja säga följande.
I flera avseenden utövar Europeiska unionen redan maximal makt på det område som mitt utskott ansvarar för: vi har medbeslutandeförfarande och omröstningar med kvalificerad majoritet.
Det finns ändå vissa lärdomar att dra av våra erfarenheter.
Den viktigaste som jag skulle vilja dra och som inte finns med i konventets text är att vi måste vara mycket mer måna om att tillämpa den lagstiftning som träder i kraft.
Därför måste vi i konstitutionen eller det konstitutionella fördraget bygga in ett absolut krav på att de tre institutionerna, Europeiska kommissionen, ministerrådet och Europaparlamentet, skall tillhandahålla konsekvensbedömningar av nyttan av de ändringar de föreslår i lagstiftningen.
Om vi inte gör det kommer vi att fortsätta att anta lagar som alla länder är överens om men som ignoreras av vissa länder och som många länder inte har råd med.
Detta kommer att bli mycket viktigare i och med utvidgningen av Europeiska unionen, som då kommer att omfatta många mycket fattiga länder.
Om vi fortsätter att väcka förväntningar som vi inte kan uppfylla kommer vi, som situationen är nu, varken att göra Europa eller de europeiska konsumenterna något gott.
