# ID: svediakorp-gov439636
# author: Bolkestein (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 379
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kommer kort att förklara några av de punkter som vi har lite problem med när det gäller de ändringsförslag som parlamentet har lagt fram.
När det gäller kravet på insyn före transaktionen för värdepappersföretag, artikel 25, alla ändringsförslag som handlar om kravet på insyn före transaktionen, det vill säga ändringsförslagen 33 samt 86-90, kan dessa godtas åtminstone delvis eller principiellt, men vi är inte övertygade om att det är nödvändigt att tillåta erbjudande om bättre priser.
Vi är inte övertygade om att det sätt som den här frågan läggs fram på i ändringsförslagen är nödvändigt eller fördelaktigt för de privata investerarnas intressen.
Vi anser att det nuvarande undantaget för råvaruderivat och mäklare som använder sådana instrument skall tillämpas utifrån en konsoliderad grund.
Som jag redan har förklarat godtar vi inom ramen för kravet på uppföranderegler - och det ligger i linje med kommissionens ursprungliga förslag - en begränsning av kravet för värdepappersföretag att genomföra ett fullständigt lämplighetstest endast för vissa tjänster.
Vi kan tyvärr inte instämma i en rad ändringsförslag som handlar om bestämmelser inom ramen för kommittéförfarandet.
En del av dem strider mot de principer som fastställs i rapporten från den oberoende expertkommittén - särskilt Lamfalussy-förfarandet.
Vi anser att genomförandeåtgärder endast bör innehålla detaljerade tekniska bestämmelser, inte principer.
Syftet med att vidta nivå 2-åtgärder är alltid att garantera enhetlig tillämpning av EU-lagstiftningen i alla medlemsstater, så vi kan inte godta några vaga formuleringar i det avseendet.
När det gäller ansvarsfördelningen mellan behöriga myndigheter anser vi i fallet med filialer att principen om värdmedlemsstat endast skall tillämpas som ett undantag för att fastställa uppföranderegler och registrering, för att garantera att den inre marknaden fungerar korrekt.
I det här sammanhanget kan kommissionen godta ett stort antal ändringsförslag, några av dem i sin helhet, men också många delvis eller principiellt och med anpassningar.
Avslutningsvis kan kommissionen godta 36 ändringsförslag i dess helhet.
Dessutom kan vi åtminstone delvis eller principiellt godta 62 ändringsförslag, även om några ändringar krävs för att se till att texten blir övergripande.
Vi anser att 60 ändringsförslag måste förkastas.
Kommissionens åsikt om de enskilda ändringsförslagen har tillhandahållits skriftligt.
