# ID: svediakorp-gov439593
# author: Crowley (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka kommissionsledamoten och särskilt föredraganden för hans arbete med den här frågan.
Vi har en benägenhet att glömma bort hur det var i slutet av 1800-talet när de äldre, sjuka och arbetslösa inte hade något som helst skydd.
I slutet på 1870-talet infördes en snålt tilltagen summa pengar för att försöka ge något slags skydd till äldre människor.
Lyckligtvis har vi, som samhälle, utvecklats i vår inställning till att ge framtida skydd till de äldre, de som är i behov av pension och som är mest sårbara i vårt samhälle.
En sak som vi alla har erkänt tidigare är att vi inte har vidtagit åtgärder för att ta itu med de framtida behov som uppstår till följd av ändrade demografiska förhållanden, en minskande arbetskraft i vissa fall och begränsningar av skatteutgifterna.
Vi står nu inför ett problem som förefaller ha uppstått plötsligt på grund av den stora befolkningen.
Men om man frågar en antropolog eller vem som helst som arbetar med något vetenskapligt tog man redan för 15 år sedan upp det här problemet, vilket man skulle ta itu med till år 2015.
Men det är först nu som vi börjar vidta åtgärder när det gäller den här frågan.
Jag vill särskilt betona att Andersson kommer med ett balanserat förslag i sitt betänkande.
Han har inriktat sig på att finna lösningar på de problem som vi nu står inför.
För att vara rättvis mot honom - jag instämmer oftast inte i allt han säger - har han också fört fram kort-, mellan- och långsiktiga prioriteringar som måste genomföras.
På Irland har vi inrättat ett system genom vilket vi nu avsätter 1 procent av BNP till våra kommande pensionsbehov varje år.
Det ger en garanti till de personer som kommer att behöva pensioner i framtiden.
Vi måste se till att pensionerna ger en lämplig, hygglig levnadsstandard för att ge människor möjlighet till oberoende och valfrihet.
