# ID: svediakorp-gov439506
# author: Poos (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 284
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I sin uppgift att avgöra vilka utrikes-, försvars- och säkerhetsfrågor som väger tyngst har föredragande Van Hecke fått ett brett stöd från ledamöterna i vårt utskott, i synnerhet när han återinförde delar av kommissionens förslag och ytterligare uppmuntrade icke-statliga organisationers verksamhet.
Vår föredragande underströk Europeiska unionens roll som de mänskliga rättigheternas förkämpe i världen.
Europeiska socialdemokratiska partiets grupp rekommenderar att alla budgetposter som rör länder som gynnas av ett associerings- och stabilitetsavtal på Balkan överförs från kategorin? externa åtgärder? till kategorin? föranslutningsstöd?.
Vi begär dessutom realistiska anslag till budgetposten Israel / Palestina, i stället för att fortsätta nuvarande praxis med överföringar i efterhand.
Vi stöder helt och hållet ändringsförslag 445, som föreslår att 47 miljoner euro anslås till konfliktförebyggande åtgärder - i mina ögon är förebyggande behandling alltid billigare än bot - samt ändringsförslag 118, som föreslår 2,5 miljoner euro i tilläggsanslag för informationsprogram i tredje länder.
Ett ändringsförslag från Elles föreslår att en budgetpost om 500 miljoner euro till återuppbyggnadsåtgärder i Irak skapas.
Det ändringsförslaget kan PSE-gruppen av två skäl inte gå med på.
Vi är fortfarande öppna för att skapa en ny budgetpost, men för oss är det otänkbart att tillhandahålla medel så länge det saknas såväl ett mandat från Förenta nationerna för återuppbyggnaden av Irak som tillförlitliga kalkyler från kommissionens sida.
Vi anser att det är viktigt att FN ensamt förfogar över återuppbyggnadsfonden.
Slutligen skulle jag vilja efterlysa att kommissionen informerade parlamentet om utnyttjandet av medel i Latinamerika, och talade om för oss om det är realistiskt med den avsevärda ökning som föreslås i en rad ändringsförslag.
