# ID: svediakorp-gov439325
# author: Beysen (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 385
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, fru kommissionär, mina damer och herrar!
Ingen förnekar att det, med tanke på EU: s avsevärda beroende i samband med försörjningen av råoljeprodukter, måste tas initiativ för att garantera kontinuiteten i försörjningen av dessa produkter.
I det avseendet är det verkligen så att kommissionen föreslår ett antal åtgärder som garanterar en kontinuerlig försörjning av naturgas men man gör rätt i att ifrågasätta, som flera av mina kolleger parlamentsledamöter redan gjort före mig, om det avsedda målet kan uppnås med de här åtgärderna.
Jag stöder under inga förhållanden de mest grundläggande åtgärderna i kommissionens förslag, vilka jag anger nedan.
Den första åtgärden gäller ett ökat lager från 90 till 120 dagar.
Varför skulle Europeiska unionen öka sina lager när Internationella energiorganet har ett globalt krissystem till sitt förfogande?
Dessutom medför en ökning av lagren avsevärda utgifter, inbegripet uppförande av lageranläggningar.
Det behöver inte sägas att det också skulle leda till en stor miljöbelastning och kostnaderna skulle utan tvivel föras över på konsumenterna.
Kommissionen vill även inrätta ett offentligt organ för att upprätthålla försörjningen av råolja.
Det organet skulle bära ansvaret för minst två tredjedelar av de lager som krävs.
Det skulle, enligt min åsikt, behövas mer än att bara inrätta ett nytt organ.
Jag tycker det verkar viktigast att upprätta sunda politiska förbindelser med de oljeproducerande länderna.
Avslutningsvis försöker man i förslaget även använda sig av intervenering på marknaden för att hålla prisfluktuationerna i styr så att kommissionen hädanefter skulle kunna frigöra lager om man förväntar sig fysiska störningar i försörjningen.
Det tycker jag inte tjänar något till över huvud taget.
Om man tänker på att inte ens Opecländerna klarar att hålla priserna på önskad nivå så kan den åtgärden endast beskrivas som ett önsketänkande från Europeiska unionens sida.
Slutligen skulle jag vilja påpeka att utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi, tillsammans med föredraganden, har arbetat mycket hårt för att finna en godtagbar och realistisk kompromiss.
Trots det tycker jag det verkar vara till större nytta att dra tillbaka förslaget.
Då skulle diskussionen kunna börja om igen men då grunda sig på de många välgrundade observationer som gjorts i parlamentet.
