# ID: svediakorp-gov439319
# author: Blokland (EDD) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 310
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Det är ett bra initiativ av kommissionen att lägga fram förslag som skall garantera en trygg energiförsörjning.
Vi har i vårt samhälle blivit beroende av olje- och gasförsörjningen, två produkter som levereras till en stor grupp konsumenter av en liten grupp producenter.
Det är självklart att när stora intressen står på spel inom energiförsörjningen så måste förslagen övervägas noga.
Det är precis det som är problemet i kommissionens förslag om trygg naturgasförsörjning.
Det första problemet är den rättsliga grunden för förslaget.
Kommissionen tar artikel 95 om den inre marknaden som grund.
Utskottet för ekonomi och valutafrågor har särskilt rekommenderat att den rättsliga grunden skall undersökas.
Jag känner inte till något resultat av det.
Ett annat problem är att det inte finns något behov för det här förslaget.
Parlamentet diskuterade nyligen, under andrabehandlingen, gasdirektivet om försörjningstrygghet.
Kommissionens förslag överensstämmer inte med det.
Det verkar faktiskt tvärtom strida mot det här gasdirektivet.
Slutligen, delvis till följd av det här, är kommissionens förslag oklart och lämnar många frågor obesvarade.
De här frågorna måste tydligen besvaras i genomförandefasen och det är inte meningen med ett direktiv.
Syftet med ett direktiv är att ange en riktning och ge en lösning.
Kommissionens förslag ger dock upphov till fler frågor än det kan besvara.
Särskilt i artiklarna 3 och 4 är formuleringen oklar och kan tolkas på flera sätt.
De här invändningarna gör att utskottet för ekonomi och valutafrågor enhälligt rekommenderar att förslaget förkastas och i enlighet med den rekommendationen har jag lagt fram ett ändringsförslag för beaktande.
På utskottet för ekonomi och valutafrågors vägnar föreslår jag att förslaget återförvisas till kommissionen.
Jag tackar för er uppmärksamhet och räknar med ert stöd för ändringsförslaget om att förkasta kommissionens förslag.
