# ID: svediakorp-gov439259
# author: Lulling (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 179
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Talmanskonferensen har varit vänlig nog att besluta om att ta upp den muntliga frågan om svårigheterna för den europeiska biodlingen på föredragningslistan för plenarsammanträdet nu på torsdag.
Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling antog den muntliga frågan den 12 juni i enlighet med artikel 42 i arbetsordningen.
Utskottet utsåg Souchet och mig att utarbeta ett resolutionsförslag för att avsluta debatten, och vi ville anta resolutionsförslaget den 30 september.
Eftersom ni nu har flyttat fram tidsplanen - något som inte händer ofta, men vilket vi innerligt välkomnar - skulle jag vilja fråga om debatten i denna fråga skall föras upp på torsdagens föredragningslista, och omfatta omröstningen om resolutionsförslaget som utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling skall anta den 30 september under den första sammanträdesperioden i oktober.
Ifall omröstningen om resolutionen således kan genomföras under den första sammanträdesperioden i oktober samtycker vi till att den muntliga frågan med debatt förs upp på torsdagens föredragningslista.
Om omröstningen inte kan äga rum under den första sammanträdesperioden i oktober samtycker vi inte.
