# ID: svediakorp-gov439249
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 185
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Innan vi övergår till föredragningslistan skulle jag vilja uppmärksamma och välkomna det glada beskedet från den lettiska folkomröstningen i helgen.
En överväldigande majoritet röstade för ett medlemskap i EU, och valdeltagandet var mycket högt.
Därmed är slutpunkten nådd för en omgång med framgångsrikt genomförda folkomröstningar i nio av de tio anslutningsländerna.
Det cypriotiska parlamentet ratificerade enhälligt ett EU-medlemskap den 14 juli 2003.
Jag är övertygad om att mina kolleger, precis som jag, noterar att vi nu har passerat en milstolpe på vägen mot målet, ett EU med 25 medlemsstater den 1 maj 2004.
Nu ser vi fram emot att ratificeringsprocessen i medlemsländernas parlament slutförs.
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista, som utarbetats av talmanskonferensen vid dess sammanträde torsdagen den 18 september 2003 i enlighet med artiklarna 110 och 110a i arbetsordningen, har delats ut.
Följande ändringar har föreslagits:
Tisdag:
Jag har tagit emot en begäran från Gruppen Europeiska enade vänstern / Nordisk grön vänster om att efter den allmänna budgetdebatten bereda plats för ett uttalande från kommissionen om Alstomgruppens situation.
