# ID: svediakorp-gov439234
# author: Ford (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 403
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag har haft möjlighet att besöka Burma vid två tillfällen sedan jag blev Europaparlamentsledamot.
Vid det första tillfället medförde jag ett brev från talman Klaus Hänsch som informerade Aung San Suu Kyi om att hon tilldelats Sacharovpriset för åsiktsfrihet.
Khin Nyunt, den nuvarande premiärministern, spelade en central roll när det gällde att se till att jag inte fick möjlighet att överlämna detta brev personligen.
Vid det andra tillfället kunde jag möta Aung San Suu Kyi i hemlighet.
Vid det tillfället kunde mina kolleger och jag få hennes tydliga stöd för sanktioner mot Burmas militärregim.
Jag hoppas att rådet och kommissionen inser att detta är åsikten hos National League for Democracy.
Den 30 augusti hade Aung San Suu Kyi och andra medlemmar i National League for Democracy varit fängslade i tre månader efter 13 års öppet fängelse.
State Peace and Development Council (SPDC) - före detta SLORC - har trakasserat Burmas folk, National League for Democracy och Aung San Suu Kyi.
Förra gången hon fick besök var i juli.
Den 31 augusti rapporterade Förenta staterna att hon hungerstrejkade.
Regimen förnekar detta.
Om så är fallet, är det absolut minsta myndigheterna kan göra att tillåta världssamfundet att försäkra sig om att hon mår bra.
När det gäller fria och rättvisa val, är problemet i Burma inte fria och rättvisa val - de ägde rum för tretton år sedan - utan att militärregimen inte vill acceptera det burmesiska folkets vilja.
Vi välkomnar det faktum att Asean började engagera sig i denna process vid sitt ministermöte i juni.
Vi välkomnar deras påtryckningar mot Burma och konstaterar att den aktuella militärregimen har vägrat att låta dem träffa Aung San Suu Kyi.
Vi kräver att hon och alla politiska fångar frisläpps omedelbart, vilket vore ett stort steg mot att återupprätta demokratin.
Vi uppmanar rådet och kommissionen att visa sin villighet, i samarbete med Förenta staterna, att hjälpa till med att underlätta den nationella försoningsprocessen i Burma.
Under tiden ber vi rådet att införa ytterligare stränga åtgärder mot regimen, dess ledamöter och deras intressen.
De borde införa kraftfulla sanktioner som skadar de människor som är vid makten.
Vi uppmanar rådet och medlemsstaterna att begära att Förenta nationernas säkerhetsråd snarast skall ta itu med situationen i Burma.
