# ID: svediakorp-gov439201
# author: Banotti (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det intresserade mig att få höra Tannock påminna oss om att dessa avtal mellan Europeiska gemenskapen och Israel har varit i kraft sedan 1975.
Jag har suttit i parlamentet i 19 år, och den här frågan har regelbundet kommit upp som en politisk krutdurk.
Den var faktiskt en av de första större krutdurkarna när jag kom in i parlamentet 1984, och ändå har vi fortfarande inte uppnått något tillfredsställande slutresultat.
Men, som flera talare redan har sagt, är vi egentligen inte här i dag för att börja bråka om hela frågan om vem som bär störst skuld i detta dystra och extremt tragiska land.
Jag har besökt Gaza, eftersom min dotter arbetade där under flera år med FN, och jag vet att när den typen av problem som alla i Israel är drabbade av nu uppstår, när gränserna stängs, kan palestinska produkter inte föras ut från Gazaremsan.
Jag har talat i denna kammare om de dramatiska scener jag sett på gatorna i staden Gaza, där djur åt de blommor och jordgubbar som var en del av den palestinska exporten från Gaza till Europa.
De har ett underbart klimat.
Det är en möjlig stor källa till ekonomiskt värde för det palestinska folket, men varje gång som problem uppstod stängdes gränserna och produkterna lämnades helt enkelt att ruttna på Gazas gator.
Det gör att dessa produkter skiljer sig åt från produkter från de israeliska bosättningarna - och det är en mycket verklig skillnad.
Endast de israeliska myndigheterna har möjlighet att avskaffa de betydande förvanskningarna av de ursprungsregler som omfattar produkter från bosättningarna, utan att orsaka ytterligare besvär för EU, medlemsstaterna, gemenskapsaktörerna och de israeliska exportörerna.
Utan Israels samarbete kanske den enda lagliga och effektiva lösningen för EU, förutom att upphäva avtalet, är att medlemsstaterna ifrågasätter ursprunget för praktiskt taget all israelisk export.
