# ID: svediakorp-gov439191
# author: Belder (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I början på veckan, i måndags faktiskt, svarade Nederländernas utrikesminister på nio parlamentsfrågor om en eventuellt oegentlig tillämpning av handelsavtalen mellan EG och Israel.
I sin välavvägda och tydliga reaktion läser jag att Nederländerna, för den allra största delen av varorna med israeliskt ursprungsintyg, kan utgå från att den israeliska tullens fastställande av ursprunget skett på ett rättsgiltigt sätt.
Det betyder att de uppfyller alla villkor i protokollet om ursprungsregler.
Herr kommissionsledamot, kan ni bekräfta detta konstaterande även för de övriga medlemsstaterna i Europeiska unionen?
Vidare, herr talman, anges det i artikel 79 i associationsavtalet mellan EG och Israel att om en av de berörda parterna eventuellt inte skulle följa det här avtalet så är båda parter skyldiga att genom associationsrådet komma fram till en för båda parter godtagbar lösning.
Jag litar på att kommissionen kommer att göra sitt allra bästa för att komma överens med Israel om tolkningen av protokollet med ursprungsreglerna.
