# ID: svediakorp-gov439136
# author: Wieland (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För första gången beklagar jag att behöva se er på denna plats.
Jag hade nämligen gärna velat säga er föregångare vad jag tänker säga nu: Jag ställde mig bakom Van den Bos-betänkandet av övertygelse, men jag tänker eftertryckligen inte stödja ändringsförslag 16.
Jag är också tacksam mot föredraganden som visat storsinthet genom att hjälpa talmannen ur en svår situation och till sist ge med sig.
Men här satte sig talmannen verkligen på tvären.
Talmannens rätt att ha sista ordet i vissa frågor bygger på att talmannen eller vice talmannen i fråga åtnjuter parlamentets förtroende.
Tyvärr måste jag på den punkten säga, till min stora sorg, att den föregående vice talmannen inte längre har mitt förtroende eftersom han har missbrukat det förtroende som arbetsordningen tillskriver honom.
