# ID: svediakorp-gov439059
# author: Prets (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Vi har nu hört många svar på hur direktivet om television kan tillämpas.
Men vi har också hört frågor och jag menar att vi både måste och bör genomföras vissa förändringar.
Vi måste utan reservationer säkerställa de grundläggande principerna, som åtagandet att skydda mediernas kulturella mångfald för att upprätthålla yttrandefrihet, åsiktsmångfald, pluralism, kreativitet och rätten till fri tillgång till information.
Radio- och tv-verksamhet i allmänhetens tjänst måste utföra sitt bildningsuppdrag, och jag anser att kvoten kan höjas för sändningar av europeiska produktioner och verk skapade av oberoende producenter.
Det är ett önskemål jag själv kan skriva under på.
Men det måste finnas klara, praktiska och hanterbara definitioner av vad som avses med europeiska verk och oberoende producenter.
Det viktigaste kravet är kontrollen av nivåerna av mediekoncentrationen.
Vi har exempel på att medial makt och politisk makt kan ligga i samma hand.
Jag anser inte att demokratin främjas av detta, och därför är det ett ytterst viktigt område.
Vi måste tveklöst sträva efter ett direktiv som bygger på våra krav i resolutionen av den 20 november.
Om allt detta kombineras hoppas jag att vi skall kunna göra allt som den mediala mångfalden i Europeiska unionen kräver av oss.
