# ID: svediakorp-gov439047
# author: Voggenhuber (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 180
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag företräder i dag min kollega Mercedes Echerer som arbetat hårt för att skapa acceptans för och erkännande av teckenspråk.
Många minoriteter har själva kommit till tals i dag.
Olyckligtvis har vi ingen tolkning till teckenspråk, som vi hade med Lynn-betänkandet.
Jag tackar föredraganden och utskottet för att de funnit utrymme för teckenspråk i betänkandet och programmet, något som öppnar dörren för att det skall kunna erkännas.
Åtskilliga kolleger har i diskussionen uttryckt åsikten att teckenspråk bör stödjas inom ramen för hälso- och sjukvården.
Jag tror att detta djupt skulle kränka de dövas och denna minoritets rättigheter.
Teckenspråk är ingen krycka eller rullstol.
Det är inte bara 15 000 människors språk utan även - vilket vi bör betänka - det enda språk som dessa 15 000 människor kan föra ett samtal på.
Jag vill tacka alla som medverkat i detta betänkande för att döva erkänns som en språklig minoritet och att deras språk även erkänns som en bidragande faktor till de europeiska språkens mångfald och rikedom.
