# ID: svediakorp-gov438993
# author: Khanbhai (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Knacka på hos fattiga människor i lerhyddor i vilket land som helst och fråga människorna vad de behöver mest av allt.
Svaret är alltid detsamma: vatten.
Inte demokrati.
Inte mänskliga rättigheter.
Inte mediciner.
Ingenting annat, bara vatten.
Om Europeiska unionen har avsatt en miljard euro för vattenbistånd, och jag tror att kommissionsledamot Nielson har bidragit till detta, vill jag verkligen lyckönska både EU och kommissionsledamoten.
Vilken fantastisk insats!
Det är just detta som dessa människor behöver.
Tyvärr är det inte nog.
Vi måste göra mer, och jag ber kommissionsledamoten att se till att parlamentet har ett ord med i laget vad gäller att utforma riktlinjerna för detta vattenbistånd så att det inte går upp i rök som EUF.
Parlamentet måste involveras.
Jag vill att detta skall bli verklighet.
Jag hoppas att ni kan försäkra oss om att så kommer att ske, för jag vill inte att mina kolleger skall övertala PPE-DE-gruppen att rösta mot Lannoyes betänkande i morgon.
Jag vet vad ni sysslar med, och jag har förtroende för ert arbete.
Jag vill även säga några ord om handeln.
De fattiga länderna måste förädla sina produkter och inte bara exportera råvaror som gör att de inte får ta del av produkternas värde.
Detta är nyckeln till handeln.
Jag vet att kommissionsledamot Nielson är medveten om detta, och jag vet att han arbetar mot detta mål.
Jag hoppas att han kommer att anstränga sig ytterligare.
