# ID: svediakorp-gov438896
# author: Cashman (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 432
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill lyckönska Van den Bos till detta betänkande, men jag menar bestämt att vi, utöver religionsfrihet, måste engagera oss lika starkt för samvetsfrihet och, som Gahler uttryckte det, rätten att inte utöva någon religion.
Vi måste komma ihåg att många grymheter under århundradena och även i dag har utförts i religionens namn.
Fundamentalism och intolerans är växande hot.
Därför spelar världens förkämpar för mänskliga rättigheter en avgörande roll.
Vi måste göra allt vi kan för att skydda dessa personer och biståndsarbetare runtom i världen.
Därför måste vi komma ihåg den förfärliga attacken mot FN: s beskickning i Bagdad och framföra våra djupaste kondoleanser till de dödades och skadades familjer och uppmärksamma Sergio Vieira de Mellos tragiska och för tidiga bortgång.
Han var en framstående förkämpe för mänskliga rättigheter.
Vi måste försvara tankefriheten och samvetsfriheten.
Och hur skall vi uppträda när det gäller våra förbindelser med tredje land?
Vi bör bejaka dialoger, men dessa dialoger måste utmynna i åtgärder.
Antalet dödsdomar ökar i länder som vi har nära förbindelser med.
Därför måste vi se till att dödsdomarna upphör.
Genom våra associeringsavtal med länder som Egypten och Israel ser vi mellan fingrarna med övergrepp mot de mänskliga rättigheterna om vi inte gör något åt saken.
Vad tjänar våra avtal till, i synnerhet klausulerna om mänskliga rättigheter, om vi inte upprätthåller respekten för dem?
I Egypten snärjer man homosexuella på Internet för att sedan fängsla dem enbart för att de är homosexuella.
Detta är skrämmande.
Vi måste försvara pressfriheten, barnets fri- och rättigheter, homosexuellas fri- och rättigheter, minoriteters, kvinnors och etniska minoriteters fri- och rättigheter, flyktingars rättigheter och, även om det inte är på modet, asylsökandes rättigheter.
Låt mig särskilt nämna Aung San Suu Kyi som nu hungerstrejkar i Burma.
Vi måste göra allt vi kan för att befria denna modiga och hedervärda kvinna från hennes internering.
Vi måste även respektera de funktionshindrades mänskliga rättigheter som nu för första gången har fått ett omnämnande i vårt betänkande.
Jag skall avsluta med att säga att rådet, kommissionen och parlamentet måste tala med en röst.
Vårt budskap är klart och tydligt: det här är våra värderingar.
Vi kommer att stödja er om ni ställer er bakom dessa värderingar.
Om ni inte gör det kommer vi att arbeta med dessa frågor tills de mänskliga rättigheterna respekteras fullt ut en gång för alla.
