# ID: svediakorp-gov438882
# author: Nassauer (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 276
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Den utveckling vi nu ser i Irak påminner i viss mån om utvecklingen i f.d.
Jugoslavien.
Så snart den totalitära regim som förtryckt dem hade störtats frigjordes alla inre krafter - ibland på ett våldsamt sätt.
Samma sak händer i Irak.
Under dessa omständigheter är det både olämpligt och oförsvarligt att triumfera och inta en? vad var det jag sade? -attityd.
I stället bör vi se med oro på situationen.
En brottslig regim har fallit, vilket är gott och väl, det var ju nödvändigt, men vi befinner oss sannerligen inte på en raksträcka mot fred, stabilitet och rättsstat.
Det är därför Europa måste agera.
Som jag ser det räcker det inte att upplysa amerikanerna om det självklara faktum att de inte kan återställa freden med enbart militära medel.
Därför är det nu dags för Europa.
Vi måste bidra med hjälp.
Detta är vårt ansvar, och det ligger också i vårt eget intresse att göra det.
Därför vill jag säga följande till kommissionsledamot Patten: han kan räkna med stöd från CDU / CSU-delegationen här i kammaren, både för sitt engagemang och för det faktum att vi måste fram med pengar, för pengar kommer det att kosta.
Vi kommer att tvingas förklara varför vi lägger ut pengarna.
Låt mig därför upprepa följande: det ligger i vårt eget intresse att tillsammans med FN och givetvis även USA och Förenade kungariket lämna ett effektivt bidrag för att främja vägen till fred, stabilitet och rättssäkerhet i Irak.
