# ID: svediakorp-gov438879
# author: Messner (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är nu för sent att diskutera huruvida kriget i Irak var rätt eller nödvändigt.
Om något är det USA: s ansvar att begrunda vilka misstag som gjorts i sammanhanget.
Tyvärr hände det som vi fruktade.
Diktatorn Saddam Hussein har visserligen störtats, men det råder inte fred i landet, tillståndet är kaotiskt och aggressiviteten ökar i området, inte bara i Irak.
Därför gäller det för oss att tillsammans med USA göra vårt för att skapa fred, ordning och hopp för folket i Irak.
Också vi européer har med vår erfarenhet, vår fredskultur och våra ekonomiska möjligheter krav på oss att bidra med vårt för att skapa en bättre framtid i Irak.
All revanschism och all? vad var det jag sade? -attityd är nu kontraproduktiv.
Detta säger jag, som var en av dem som besökte Irak strax före kriget och varnade för just de följder vi nu ser.
Vår plikt och vårt ansvar är nu att återuppbygga landet, och det är troligt att vi européer kommer att bedömas utifrån huruvida vi nu kan finna en lösning på problemen i Irak, och detta betyder politiska riktlinjer.
Vi måste finna en lösning om vi skall återfå vår trovärdighet i detta sammanhang.
