# ID: svediakorp-gov438874
# author: Belder (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 165
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vad kan de europeiska institutionerna göra för det oerhört plågade irakiska folket?
Rådet kan i hög grad öka den nyligen bildade irakiska övergångsregeringens interna och externa legitimitet genom att erkänna denna politik och ge sitt stöd på alla sätt det förmår.
Kommissionen kan, i samråd med rådet och parlamentet, erbjuda det ruinerade Mesopotamien generös ekonomisk och humanitär hjälp.
Denna kammare kan bjuda in Iraks nya utrikesminister Hushyar Zibari till Bryssel eller Strasbourg för att ge oss förstahandsinformation om situationen i landet.
Sådana initiativ på europeisk nivå skulle visa vårt engagemang för en bättre politisk framtid för Iraks folk.
De skulle främja stabiliseringen av en orolig region, bidra till att bilägga den transatlantiska oenigheten om Irak och allt som allt kunna göra en stor skillnad.
Det här skulle samtidigt vara det europeiska svaret på den gamla Saddam-regimens och de så kallade jihadisternas mordiska krafter.
De får inte förlänga det irakiska folkets lidande.
