# ID: svediakorp-gov438828
# author: Vairinhos (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 84
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Minimiutbildning för sjöfolk skall enligt min uppfattning uteslutande vara ett behörighetsområde för yrkesfiskarnas fackföreningar, i linje med deras respektive bestämmelser.
Fiske är oerhört viktigt för kustsamhällen, både när det gäller sysselsättning och för familjeinkomst, så om det blir obligatoriskt med utbildning behöver det inte utgöra ett hinder för att få tillgång till hav och floder utan i stället vara ett krav för processen för hållbar lokal utveckling, och för deltagande i en återhämtningsprocess för marin vegetation och fauna.
