# ID: svediakorp-gov438802
# author: Duff (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 296
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
De flesta av oss som deltog i konventets arbete förvånade oss över dess framgångar och utan att göra våld på vår kritiska förmåga kan jag, herr Prodi, säga att vi åstadkommit ett sinnrikt och allsidigt paket som nu måste försvaras mot angrepp från dem - däribland även britter, tyvärr - som önskar försvaga Europeiska unionen.
Särskilt hotad är klausulen om omröstning med kvalificerad majoritet och bestämmelserna om säkerhet och försvar.
Ett enda paket som utformats genom samsyn var den bästa möjliga lösningen under det nuvarande skedet av integrationen.
Om kompromissen förkastas kommer lösningen inte att vara optimal.
Nice II kommer att bli en betydligt sämre lösning än den första upplagan av konstitutionen.
Om man under regeringskonferensen skulle börja ändra i konventets förslag skulle det även undergräva själva principen om ett konvent, vilket har inneburit ett betydande genombrott för statsrätten och den parlamentariska demokratin i Europa.
Regeringskonferensen kan koncentrera sitt arbete på de punkter som vi inte lyckats nå samsyn kring, framför allt beträffande del IV.
Jag håller med Prodi om att vi behöver mindre rigida förfaranden som inte omfattar en förskjutning av behörighet.
Vi behöver dessutom en förnuftig plan för den händelse ikraftträdandebestämmelserna görs betydelselösa tillfälligtvis eller på grund av sin utformning.
Del III innehåller åtskilliga politiska avsnitt - framför allt angående den gemensamma jordbrukspolitiken - som kan och bör justeras och förbättras.
Allt detta är möjligt om konventets öppna och pluralistiska anda överförs till regeringskonferensen.
Jag vet att detta parlament är redo att spela sin roll till fullo.
Slutligen, ordförande Giscard d ' Estaing, vill jag lyckönska er till era utmärkta insatser för Europas framtid.
Tack så mycket.
(Applåder)
