# ID: svediakorp-gov438752
# author: Bastos (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, mina damer och herrar!
Tyvärr förekommer fysiskt, sexuellt eller psykologiskt våld mot barn, ungdomar och kvinnor i alla Europeiska unionens länder.
Den statistik som sammanställs i medlemsstaterna avslöjar oerhört höga och i några fall förskräckande våldsnivåer.
Vi håller alla med om att våldet måste fördömas öppet, för förutom att det utgör ett brott mot grundläggande rättigheter får det också allvarliga följder för samhället som helhet och fungerar som ett verkligt hinder för jämställdhet mellan män och kvinnor.
Daphne I-programmet, som inrättades för att bekämpa detta stora gissel genom att genomföra förebyggande åtgärder, genom att slå ned på angriparna och genom att tillhandahålla stöd för offren, har varit enormt framgångsrikt, vilket tydligt visar att det har svarat mot ett mycket stort behov.
Programmets andra fas måste följaktligen kunna rymma fler projekt för att bekämpa våld, samtidigt som hänsyn måste tas till realiteterna i ett Europa med 25 medlemsstater.
Jag vill ta tillfället i akt att gratulera föredraganden till hennes utmärkta arbetet och till de olika punkter hon har tagit upp, vilka är värda att driva i programmets andra fas.
Jag skulle särskilt vilja belysa skapandet av filter som förhindrar spridningen av barnpornografiskt material på Internet, återintegreringen av gatubarn och upprättandet av en europeisk databas över försvunna personer.
Jag anser också att anslagen till programmet bör ökas väsentligt, så att de förslag som lämnas in för finansiering genom programmet kan godtas.
Vi måste likväl vara pragmatiska och realistiska.
Det viktigaste är att säkerställa programmets kontinuitet.
Vi kan inte slösa tid på långdragna förhandlingar i förlikning.
Anslagen på 50 miljoner euro, som kommissionen redan har förklarat att den kan godta, innebär att Daphne II-programmet kan träda i kraft vederbörligen i januari 2004, även i de nya medlemsstaterna.
