# ID: svediakorp-gov438662
# author: Frassoni (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr kommissionär!
Det problem vi har försökt att fästa er uppmärksamhet vid är att det, som ni själv säger, ännu inte finns några exakta uppskattningar av vilka faktiska effekter den nationella vattenplanen kommer att få på priserna.
Eftersom vi inte vet vilket pris som kommer att sättas på vattnet, vet vi följaktligen inte heller vilka konsekvenser planen får för prisläget.
Jag kan därför bara be er särskilt uppmärksamma denna aspekt, inte minst på grund av att det enligt de senaste nyheterna, förutom ökningen av vattentillgången enligt den nationella vattenplanen, finns planer på att bygga en rad avsaltningsanläggningar som ytterligare kommer att öka produktionskapaciteten för vatten i denna del av Spanien - enligt vissa uppskattningar med så mycket som 400 000 kubikmeter om året.
Från en jordbrukssynpunkt anser vi därför att kommissionen har ett särskilt ansvar för att bevaka dessa aspekter, men ändå bekräftar ni själv att kommissionen ännu inte klarar av att ta detta ansvar.
