# ID: svediakorp-gov438502
# author: Korakas (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 206
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Misslyckandet för det uttalade syftet med Europeiska unionens regionalpolitik, nämligen att åstadkomma ekonomisk och social sammanhållning, förebådar ännu dystrare utsikter för hur detta kommer att tillämpas på de svagare medlemsstaterna efter utvidgningen.
Det är faktiskt så att man i många fall inte bara har misslyckats med att minska klyftan mellan olika utvecklingsnivåer, utan utvidgningen har rentav ökat klyftan mellan de regioner som släpar efter och de mer utvecklade regionerna.
Detta gäller såväl för öarna och bergsområdena som för de städer som drabbats av massarbetslöshet och fattigdom.
Grekland är till exempel, efter 23 års integration, fortfarande Europeiska unionens fattigaste land.
Landet blir allt fattigare med regioner där inkomsten per capita sjunker.
Bristen på resurser och de ständiga nedskärningarna har inte bidragit till att stärka det mångomtalade sammanhållningsbegreppet och stabilisera utvecklingsnivån.
Dessa faktorer har i stället lett till en social oro som har påskyndat regionernas ekonomiska och sociala upplösning.
Dessutom har antalet fattiga regionerna mer än fördubblats sedan utvidgningen.
Denna verklighet, herr talman, gör att vi inte kan acceptera föredragandenas lovord av de utmärkta resultat som efterhand uppnåtts när det gäller ekonomisk och social sammanhållning i Europeiska unionens regioner.
