# ID: svediakorp-gov438499
# author: Bradbourn (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 404
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag har under de senaste fyra åren flera gånger stått här inför kammaren och efterlyst ändringar av det sätt på vilket Europeiska unionens strukturfonder och Sammanhållningsfonden förvaltas.
Jag gör detta även i dag.
Det händer ytterst sällan att jag kan säga att jag instämmer fullständigt med en ledamot av Labourpartiet i Förenade kungariket.
Detta hände nyligen i ett tal - en milstolpe - av den brittiske finansministern, Gordon Brown, som, vilket vi alla vet, efterlyste ett återförande av regionalstödet.
I grund och botten är detta en bra idé.
Som vi ofta har sett är det nuvarande systemet ohanterligt, och byråkratin blir alltmer kvävande.
Gång på gång har vi sett betänkanden gå igenom utskottet för regionalpolitik, transport och turism i vilka man har belyst de olikheter som finns till följd av ett system som sviker just de människor som det påstår sig vilja stödja.
Jag vet att den idé Brown framförde inte togs väl emot här - inte i kommissionen heller för den delen - särskilt inte av ledamöterna i hans eget parti.
Jag har mina tvivel på att regeringen i Förenade kungariket kommer att driva denna idé särskilt långt.
Jag röstade emot Mastorakis betänkande i utskottet, inte därför att det skulle vara ett dåligt betänkande, utan därför att det fanns saker i det som jag kände att vi inte kunde bortse från.
Det hårdnackade försvaret i punkt 2 av kommissionens ställningstagande att förkasta åternationalisering skulle helt klart skilja sig från min egen åsikt, vilken vi redan har diskuterat.
Inte heller kan jag stödja några som helst referenser till trepartsavtal: genom att tillåta kommissionen att vidta dessa åtgärder direkt med regionerna skulle vi tillåta att våra nationalstater förbigås.
Jag har alltid gett uttryck för min oro över dessa upprepade försök att kringgå nationell parlamentarisk kontroll.
Jag kommer att fortsätta att göra detta, eftersom jag ser det som ett farligt prejudikat som öppnar dörren för ett regionernas Europa i det tysta - något som jag förkastar fullständigt.
Jag avslutar med ett naket faktum: miljarder euro ligger kvar i kommissionens kassakista utan möjlighet att användas.
Vad vi behöver i framtiden är en mer fokuserad och koncentrerad syn på samordnade prioriteringar för finansiering, gränsöverskridande projekt eller stora åtgärder av gemenskapsintresse - resten bör lämnas till medlemsstaterna.
