# ID: svediakorp-gov438364
# author: Van den Bos (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kambodja har en förskräckligt våldsam historia.
Den kambodjanska befolkningen förtjänar en fredlig framtid.
Därför är det av stor vikt att det kommande valet går rättvist och fredligt till.
Dessutom får massmördarna inte undslippa sina straff.
Min partigrupp är inte särskilt lugn i någon av dessa båda omständigheter.
Många våldsamheter anmäls till oss i samband med valkampen.
Det kambodjanska folkpartiet är överallt närvarande och särskilt på lokal nivå tar myndigheterna alla möjligheter att hota befolkningen.
De kan tydligen göra det ostört och ostraffat.
De elektroniska medierna är också i händerna på premiärminister Hun Sens parti.
Min partigrupp är särskilt orolig för att Sam Rainsys parti av den anledningen inte får någon ärlig chans.
Med tanke på hans stora mod och hans förtjänster för ett demokratiskt Kambodja förtjänar Sam Rainsy Sacharovpriset.
Människorättssituationen är fortfarande dålig.
Det är därför också mycket beklagligt att den ekonomiska och sociala utvecklingen stagnerar trots avsevärt bistånd från Europa.
Vi är för att koppla det biståndet till framsteg med avseende på pluralism, mänskliga rättigheter och fria val.
Demokratisering och välfärd kan ju inte skiljas från varandra.
Man måste göra upp med det förgångna genom att nu göra vad som behövs för en rik framtid för den fattiga kambodjanska befolkningen.
