# ID: svediakorp-gov438363
# author: Nassauer (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 379
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Den 27 juli skall ett nytt parlament väljas i Kambodja, och omkring 20 partier kommer att delta i detta val - redan detta ett tecken på ett visst demokratiskt framsteg.
Men det hänger naturligtvis i slutändan på vilket sätt detta val äger rum - och även på tiden före och efter valet - och om det är en rättvis process, som förtjänar att kallas demokratisk.
Just här finns det skäl för tvivel.
Liksom tidigare har valförberedelsen överskuggats av våld.
Oppositionspolitiker hotas, bara i juli mördades två oppositionspolitiker.
I allt ges uttryck för allsmäktigheten hos det ensamt härskande kommunistiska partiet, som uppenbarligen fortfarande inte kan förlika sig med att det måste finnas andra partier vid sidan av dem.
Här skadas de lokala valföreskrifterna ofta av de lokala ansvariga, utan att sådana brott straffas.
Avgörande för den demokratiska kvaliteten är den fria tillgången till media, framför allt till de elektroniska medierna, och detta garanteras inte.
Inte minst för att de elektroniska medierna ständigt befinner sig under Kambodjanska folkpartiet och dess premiärminister Hun Sen eller under till dessa kopplade organisationer och personer.
Europeiska unionen sänder valobservatörer till det här landet.
Det är meningsfullt när fria arbetsmöjligheter garanteras, och detta måste landets regering sörja för.
Med alla dessa krav gör vi oss inte skyldiga till något som kan liknas vid en otillåten inblandning i detta lands inre angelägenheter, utan vi agerar på grundval av ett samarbetsavtal, där det i artikel 1 klart och tydligt fastställs att båda sidorna skall visa respekt för de demokratiska principerna och de grundläggande delarna i fråga om de mänskliga rättigheterna.
Europeiska unionen har engagerat sig starkt i detta land sedan 1992.
Vi har investerat omkring 250 miljoner euro i landet, och därför är vi berättigade att ställa en del krav som går i linje med rättvisa val.
Vi kräver därför av Kambodjas regering att man får ett slut på våldet och stoppar hoten mot oppositionspolitikerna och -partierna.
Vidare kräver vi av de kambodjanska myndigheterna att man garanterar att detta val kan äga rum på ett fritt och icke hämmande sätt.
(Applåder)
