# ID: svediakorp-gov438320
# author: Zrihen (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har röstat emot denna resolution, eftersom den är illa avvägd.
För det första har parlamentet ställt sig bakom att de så kallade Singaporefrågorna skall tas upp på dagordningen i Cancun, det vill säga frågor som rör investeringar, konkurrens, främjande av handel och offentlig upphandling, vilket står i strid med de fattiga ländernas intressen.
För det andra har parlamentet missat tillfället att protestera mot det klagomål om genmodifierade organismer som Förenta staterna riktat mot EU, och mot den kränkande propaganda som åtföljer klagomålet och som ingen låter sig luras av.
Låt oss bara komma i håg Förenta staternas skamliga inställning när det gällde frågan om tillgång till läkemedel.
För det tredje godkändes aldrig tanken att globala kollektiva nyttigheter, exempelvis vatten, skall anses utgöra ett gemensamt kulturarv för mänskligheten.
Slutligen stödde inte parlamentet principen om en normhierarki mellan WTO: s rätt och internationell socialrätt och miljörätt, eller principen om FN: s överhöghet.
Vi vill visserligen verka för ett ökat multilateralt samarbete, men det sammanhang i vilket Cancunmötet äger rum är mycket oroande.
Jag kan bara hoppas att mina farhågor kommer att visa sig vara ogrundade och att vi kommer att kunna nå vårt mål i högre utsträckning än i Doha, utan att behöva invänta ännu en förhandlingsrunda.
