# ID: svediakorp-gov438082
# author: McNally (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 282
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Utan att ta det för givet välkomnar vi Lamys samarbetsvilliga inställning till att arbeta med parlamentet.
Det finns vissa frågor som den socialdemokratiska gruppen, liksom andra, anser vara svåra: Singapore-frågorna, särskilt investeringar och konkurrens.
Givetvis värdesätter vi båda dessa två.
När det gäller investeringar: för närvarande finns det mer än 2 000 bilaterala investeringsavtal.
Det föranleder en omfattande komplexitet för utvecklingsländerna och en bristande maktbalans som inte kommer att försvinna i och med ett multilateralt fördrag.
När det gäller konkurrens: en naturlig dominans där endast ett fåtal företag verkar leder till höga kostnader, och utvecklingsländerna är de primära offren.
Vi är emellertid fortfarande oroade över vår inställning till agendan från Doha, och vi är ännu inte övertygade om att WTO är rätt plats eller att detta är rätt tidpunkt för att diskutera investeringar och konkurrens.
Liksom kommissionsledamoten har vi lyssnat mycket noggrant till utvecklingsländerna.
Vi vet att de känner stor oro i fråga om Singapore-frågorna.
Förklaringen från de minst utvecklade ländernas handelsministrar den 2 juni klargjorde detta helt och hållet.
Vissa av de större utvecklingsländerna motsätter sig fullkomligt förhandlingarna om dessa frågor.
Följaktligen finns det ingen väg i närheten av det uttryckliga samförstånd som är nödvändigt.
Vad borde EU göra under dessa omständigheter?
Borde vi envisas och lura på ovilliga utvecklingsländer denna agenda?
Om vi gör det kommer vi att få betala priset för detta under andra förhandlingar!
Det finns många fler viktiga frågor, och de finns definierade i vår resolution och i kommissionens mandat.
Låt oss koncentrera oss på dem i Cancún.
