# ID: svediakorp-gov437826
# author: Kinnock (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Kommissionärens engagemang för denna fråga ifrågasätts inte alls.
Kommissionären känner säkert till det brev som ordföranden för AVS i maj 2003 skickade till TRIPs-rådets ordförande, där man tog upp en rad frågor.
Jag anser att det var ett mycket bra brev som på ett mycket bra sätt tar upp de frågor och farhågor som finns.
I brevet talas det emellertid om att EU: s förslag på ett oacceptabelt sätt syftar till att inskränka AVS användning av obligatoriska tillstånd.
Vidare tar man upp hänvisningen till bland annat WHO och AVS-ländernas missnöje över detta.
De kan inte godta några förslag som förefaller avvika från Doha-deklarationen, där inga sådana inskränkningar finns med.
Tillämpningen av överenskommelsen på nationella nödlägen är en annan sak som AVS-länderna och andra utvecklingsländer är missnöjda med.
Herr kommissionär, jag vet att ni gör ert yttersta för att närma parterna till varandra, men löper ni inte själv risk att uppfattas som en person vars syfte är att göra avsteg från innehållet i den samsyn som så tappert uppnåddes inom Doha-deklarationen?
I brevet frågar AVS-länderna om det finns ett okomplicerat och enkelt sätt att genomföra en lösning.
Herr kommissionär, anser ni att det alls är möjligt för er att svara AVS-länderna och säga? ja, vi kan finna en lösning som är relativt enkel att tillämpa??
