# ID: svediakorp-gov437788
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Jag måste betona att de två förslagen skall behandlas var för sig inom ramen för granskningen.
Granskningen stöds av G10 och nu även av medlemsstaterna.
G10-processen går vidare och så här långt har det inte förts någon bred diskussion inom medlemsstaterna om frågan.
För det första finns det ett förslag från gruppen och i dag har vi även kommissionens rekommendationer.
Nästa vecka kommer det italienska ordförandeskapet att anordna en konferens om G10 utifrån kommissionens rekommendationer.
Vi hoppas att denna information sprids vidare.
Som jag sade är det viktigt att granskningen genomförs.
Det är viktigt för de forskningsbaserade industrierna eftersom det stärker deras ställning.
Det påskyndar tillgången till marknaderna för nya produkter, det fungerar som en motvikt och det innebär även att generika kommer att vara mer konkurrenskraftiga när patenten löper ut.
