# ID: svediakorp-gov437762
# author: Laguiller (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Utsädesföretagens febrila lobbyverksamhet för att övertyga ledamöterna att förkasta de ändringar som antagits av utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor var nog för att sporra oss att rösta för dem trots de berörda texternas begränsningar.
Vi är för den mest fullständiga spårbarhet och märkning av genmodifierade organismer avsedda för foder och livsmedel så att konsumenterna skall kunna bedöma och välja.
Genförändringen i sig själv är inte problemet, inte mer än den forskning som genomförs i den riktningen.
Problemet är att utnyttjandet av dessa produkter nästan helt är i de stora livsmedelstrusternas händer som samhället absolut inte kan lita på därför att de inte söker genförändringar efter människornas och samhällets intressen utan efter den avkastning de får ut av det.
Här passar jag också på att protestera mot fängslandet av José Bové i Frankrike.
José Bové har åtminstone förtjänsten att underblåsa misstroendet mot den användning som kan göras av genmodifierade organismer.
Han har dömts för åsiktsbrott och för aktivistverksamhet.
Han måste frisläppas.
