# ID: svediakorp-gov437747
# author: Sjöstedt (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 505
# sentences: 31
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Som vi alla vet är denna teknik djupt omstridd.
Vi vet också alla att merparten av konsumenterna inte önskar genetiskt modifierade livsmedel eller storskalig odling av genetiskt modifierade grödor.
Det går inte heller att komma ifrån det faktum att det finns en koppling mellan de facto-moratoriet och dessa förslag om märkning och spårbarhet.
Vi menar att det finns god grund för skepsis.
Det finns väldokumenterade risker för biodiversiteten med odling av genetiskt modifierade grödor.
Det finns möjliga hälsorisker om man inte provar tillräckligt noga.
Det finns alldeles uppenbara maktförhållanden mellan storföretag och multinationella företag i dessa branscher och jordbrukarna i olika länder som påverkas av denna teknik.
Det är ingen tillfällighet att de flesta GMO-grödor som odlas globalt är resistenta mot ett specifikt bekämpningsmedel.
Vi ser således få fördelar, vi ser anledning till stor försiktighet, och vi stöder de facto-moratoriet.
Nu handlar det emellertid om märkning och spårbarhet.
Vi väljer då att stödja att reglerna görs så strikta och hårda som möjligt.
Det är också i enlighet därmed som vi kommer att rösta.
På så sätt kan vi ge konsumenterna den bästa möjligheten att välja vad de vill köpa - och välja bort det de inte vill köpa.
Helt uppenbart är att Europaparlamentets förslag gör dessa lagstiftningsförslag bättre.
Inte minst tycker jag att den kompromiss som har gjorts om betänkandet av Scheele är ett tydligt steg framåt.
Jag skulle också vilja tacka föredraganden för det öppna sättet att arbeta med dessa frågor som har gett andra grupper en möjlighet att påverka.
Viktiga i kompromissen är inte minst de möjliga åtgärder som föreslås för att medlemsstaterna skall kunna undvika oönskad inblandning av GMO samt de skrivningar som finns om samexistens.
Vår grupp vill emellertid gärna gå ännu längre.
Vi kommer därför att rösta för de ändringsförslag från miljöutskottet som vill skärpa tröskelvärdena ner till 0,5 procent när det gäller godkända GMO.
Vi tycker vidare att det är oacceptabelt att man under en övergångsperiod skall tillåta genetiskt modifierade organismer som faktiskt inte är tillåtna i unionen.
Man kan fråga sig om dessa nya regler är tillräckliga för att häva moratoriet.
Vårt svar är nej!
Det krävs nämligen mycket mer för att det skall kunna övervägas.
Det krävs att reglerna är genomförda i medlemsländerna.
Det krävs tydliga regler om samexistens, och det krävs också regler om miljöansvar som täcker genetiskt modifierade grödor.
Först då tycker vi att den diskussionen kan påbörjas.
I detta sammanhang används också förhållandet till USA som ett argument, men vi kan aldrig tillfredsställa USA på detta område.
Det är en illusion.
Vår uppgift är att hävda en mer ansvarsfull hållning såväl globalt som i Europeiska unionen.
Då går det inte att börja med att backa, utan vi måste hävda vår rätt att sätta konsumenterna och miljön först och att sätta så stränga regler som vi vill.
