# ID: svediakorp-gov437690
# author: Papayannakis (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 339
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr rådsordförande!
I Thessaloniki tog ni upp frågan om västra Balkanhalvön och dess utsikter till framtida medlemskap i unionen.
Det är mycket bra.
Ni lyckades dock inte komma fram till någon tidsplan.
Jag är mycket rädd att vi inte kommer att hinna före de nya sammanstötningar som kommer.
För det andra: invasionen i Irak har följts av en militär ockupation med allt det som hör till en militär ockupation: maskerade människor, angivare osv.
Som vi fick höra igår, håller ockupationstrupperna på att bygga ett nytt Guantanamo.
Vad säger vi politiskt till dessa herrar, som ni ibland kallar bundsförvanter och som, vissa av dem, t.o.m. är medlemmar i Europeiska unionen?
Det har jag inte förstått.
Jag tror inte att vi kan lösa något problem med en politik som går ut på att blidka bundsförvanterna.
För det tredje: ni har undertecknat ett avtal med Förenta staterna.
Europaparlamentet har anklagat er för att det var ett brott mot demokratins regler.
Den artikel ni valde utesluter parlamenten, men den säger att medlemsstaterna kan framföra invändningar, om deras inre säkerhet kräver det.
Kommer Grekland att göra det?
Den fjärde och sista punkten, herr talman: utvecklingen i fråga om det konstitutionella fördraget har gått framåt men med otydliga och enligt min mening mycket farliga förfaranden, som t.o.m. kan ändra på själva kärnan i det som konventet har åstadkommit.
Min fråga är: hur skall ni kunna genomföra den integration av Europa och det begränsade samarbete som innebär möjligheter för dem som verkligen vill göra något annat än att finna sig i den amerikanska nivelleringspolitiken?
Kommer Grekland att hålla en folkomröstning för att kunna genomföra denna politik?
Detta säger jag inte för att förringa alla positiva uttalanden som vi har hört, utan för att påminna om att politiken fortsätter och att det finns mycket allvarliga olösta frågor för den fortsatta politiska verksamheten i Europa.
