# ID: svediakorp-gov437667
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-07-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nästa punkt på föredragningslistan är en gemensam debatt om rapporten från Europeiska rådet och uttalandet av kommissionen om Europeiska rådets möte i Thessaloniki den 20-21 juni 2003, och ett uttalande av rådets tjänstgörande ordförande om sammanfattningen av det grekiska ordförandeskapet.
Innan jag välkomnar premiärministern, herr Simitis, att tala till kammaren så skulle jag vilja föra till protokollet, för min egen och för Europaparlamentets räkning, vår tacksamhet gentemot premiärministern, till utrikesministern och hans kolleger - särskilt minister Yiannitsis - för en mycket hög grad av samarbete med Europaparlamentet under hela den grekiska perioden för att tillsammans försöka påskynda de viktigaste ärendena.
Vi är också tacksamma för det stöd som de erbjudit inom flera områden av intresse för parlamentet, inbegripet slutförandet av våra förhandlingar om ett interinstitutionellt avtal om bättre reglering och lagstiftning, den partipolitiska stadgan samt deras avsevärda stöd - även om vi fortfarande inte nått riktigt ända fram - i och med sitt samarbete med oss i frågan om ledamotsstadgan.
I det sammanhanget är jag glad att kunna ge ordet till premiärminister Simitis.
(Applåder)
