# ID: svediakorp-gov437437
# author: McKenna (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 300
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi måste se till varifrån de lätta vapnen faktiskt kommer.
Under de senaste händelserna i Kongo har uppskattningsvis 50 000 människor fallit offer för lätta vapen.
Vi skickar även dit soldater för att få slut på striderna trots det faktum att striderna till största delen utkämpas med vapen som levererats av länder inom Europeiska unionen.
Människor i Kongo har faktiskt inte tillverkat dessa vapen utan de kommer från länder i EU - inklusive Frankrike, Belgien, Förenade kungariket, osv. och annorstädes.
Här tycks det råda en fullständig inkonsekvens: vi skickar människor för att få slut på striderna på platser där de vapen som används kommer från samma länder som skickar dit de så kallade? fredsbevararna?.
När det gäller FN: s kommande granskning av handlingsprogrammet i juli 2003, måste vi även se till vad som återstår att göra.
Vi måste täppa till kryphålen i fråga om vapnens slutliga användning, vart de faktiskt tar vägen och hur de används.
Det finns allvarliga kryphål när det gäller vart vapnen tar vägen, vem som använder dem och vad de slutliga konsekvenserna blir.
Vi måste även ta itu med vapenhandlarna på allvar.
Det finns människor som tjänar stora pengar på vapenaffärer, genom att se till att länder och människor faktiskt får tag i vapen från vapenleverantörerna.
Det är, som Frahm nämnde i fråga om registrering, fullständigt otroligt att man faktiskt kan spåra ett stycke kött eller en jordbruksprodukt men inte kan spåra ett livsfarligt vapen.
Det är på tiden att EU erkänner sitt ansvar och gör det omöjligt att handla med lätta vapen på det här sättet och låta dem orsaka död och förstörelse för många oskyldiga människor.
