# ID: svediakorp-gov437418
# author: Alavanos (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 285
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För Iran utformades begreppet Europa för första gången, i kontrast med Asien, genom Herodotos ' historieverk, då han skrev om persernas anfall på Europa, som var de dåvarande grekiska stadsstaterna.
Jag anser nog att det är lite sent för hämnd, och hämnd utkrävdes ju faktiskt redan av Alexander den Store.
Jag är djupt oroad över Europeiska unionens politik mot Iran.
Jag är djupt oroad över kombinationen av de två beslut som rådet fattade i måndags.
Dels uttrycker man farhågor i fråga om tillämpningen av principen om icke-spridning av massförstörelsevapen, dels tillkännager man en allmän strategi som utmynnar i möjligheten att t.o.m. använda våld, om principen om icke-spridning av massförstörelsevapen kränks.
Jag anser att vi leker med elden.
Jag tror att vi motverkar de ansträngningar som görs av just de iranska studenter som nog de allra flesta av kollegerna känner varm sympati för, samtidigt som vi ger den konservativa regimen en förevändning för att krossa deras uppror.
Jag anser att det krävs stor uppmärksamhet från rådets, Solanas och kommissionens sida.
Avslutningsvis har jag två frågor.
Den första är: vi begär av Iran att det skall svara lägligt, utförligt och tillfredsställande, men begär vi på samma sätt av Förenta staternas och Storbritanniens regeringar att de skall svara, om de har hittat några massförstörelsevapen i Irak, så att vi inte för krig i onödan?
Den andra frågan är: herr höge representant, har ni lust att läsa Aiskylos ' tragedi? Perserna?, i spansk översättning, under de tre dagar då ni kommer att vara i Grekland?
