# ID: svediakorp-gov437417
# author: Sbarbati (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Färdplanen är för oss en möjlighet till fred som skall fullföljas oavsett eventuella sympatier och antipatier.
Planen kräver framför allt ett slut på sammanstötningar, terrorism, självmordsbombare, riktade mord.
Den kräver att Israel drar sig tillbaka från de ockuperade territorierna, så att två folk kan leva tillsammans i fred inom säkra gränser, garanterade av demokratiska institutioner.
Därför tror vi att det internationella samfundets roll är av avgörande betydelse för planen, men vi tror dessutom att Europeiska unionen borde spela en mer framträdande och avgörande roll i politiken i Mellanöstern, inte för att motarbeta Förenta staterna utan för att inte hela tiden föra en strutspolitik och för att kunna skapa en egen utrikespolitik.
I själva verket är det detta som är konventets utmaning, den utmaning som vi ännu inte har tagit ställning till: utmaningen att skapa en politisk union, en europeisk union som på global nivå, på universell nivå, kan ta itu med de svåra nutidsfrågorna när det gäller demokrati, fred, frihet och utveckling för alla folk, oberoende av ras, hudfärg eller religion.
