# ID: svediakorp-gov437395
# author: Figueiredo (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Trots alla försök som har gjorts för att se konventet som något mycket demokratiskt, som håller på att förbereda en konstitution som skall ersätta fördraget, är det faktiskt inte riktigt så, varken när det gäller dess process eller dess innehåll.
I konventet var inte alla politiska partier representerade, utan endast de största.
Från Portugals parlament deltog socialistpartiet (PS) och det socialistiska demokratiska partiet (PSD), de som har identiska inställningar när det gäller att förespråka den federalism och nyliberalism som nu dominerar gemenskapens politik.
De andra politiska grupperna som är mer eller mindre kritiska mot denna modell och dessa metoder, avvisades.
Detta tydliggör vilken typ av demokrati vi förespråkar.
Det är riktigt att konventet varken har konstitutionell behörighet eller kan ändra fördragen, även om de mest federalistiska skulle vilja att det vore så.
De tycker att några tiotal personer, långt ifrån sina länder, sina folks problem och rättigheter, lättare kan låta sig påverkas av de mäktigaste ländernas ekonomiska gruppers intressen vilka drömmer om att styra Europa.
Men endast regeringskonferensen och de nationella parlamenten kan emellertid förändra fördragen.
Det är ju så att resultaten från konventet inte direkt sammanfaller med dess mål att bana väg för en allt djupare integration.
Planen är - om än en farlig sådan - att ta kortare steg.
