# ID: svediakorp-gov437324
# author: Van den Bos (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 342
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Aceh har aldrig velat vara beroende.
Så var det redan under den nederländska kolonialmaktens ockupation och det har egentligen aldrig förändrats.
Geografiska, etniska och religiösa men framför allt ekonomiska anledningar ligger till grund för detta.
Inkomsterna från naturgas är en ständig källa till spänning.
Skall dessa tillfalla den indonesiska regeringen, militären, rebellerna eller invånarna själva?
Sedan 1976 terroriseras befolkningen, både av den indonesiska militären och av GAM-rebellerna.
Av egen erfarenhet vet jag hur farligt det är att bara förflytta sig i det här området.
Under årens lopp har förhandlingarna mellan GAM och den indonesiska militären aldrig lett till några önskvärda resultat.
Den verkliga anledningen skulle mycket väl kunna vara att det ligger i båda parters intresse att vidmakthålla den anarkistiska situationen eftersom båda två tjänar på det.
Sedan de senaste förhandlingarna misslyckades har den indonesiska regeringen övergått till en storskalig militäroffensiv som lätt kan urarta till fruktansvärda övergrepp på båda sidor.
Regeringen i Jakarta har försäkrat att de mänskliga rättigheterna kommer att respekteras, men vem kan övervaka det i det här bergiga urskogsområdet?
Därför är det av största vikt att internationella observatörer sänds till området och att de får ett fullgott militärt skydd.
Europeiska unionen måste med all kraft uppmana både den indonesiska regeringen och GAM att nå en fredlig lösning, med rättvisa avtal om fördelningen av mineraler.
Militära lösningar har aldrig blivit långvariga i Aceh.
Det är ytterst beklagligt, herr talman, att Papuas särskilda självständighetslag har upphävts och ersatts med en ny lag, enligt vilken området delas upp i tre provinser.
Äntligen såg det ut som om man hade funnit en lösning som alla kunde vara tillfreds med och som skulle garantera stabiliteten.
Men Megawati är alltför lyhörd för militären och har inte det politiska modet att genomdriva sin egen vilja.
Till följd av den här politiken vill inte papuanerna heller höra dit längre, och det kan ju ändå inte ha varit meningen.
