# ID: svediakorp-gov437297
# author: Ribeiro e Castro (UEN) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag röstade för och är glad över initiativet från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor.
Jag instämmer med föredraganden då hon (i kölvattnet av de perspektiv som förespråkats av konventets fyra arbetsgrupper) menar att den öppna samordningsmetoden bör bli föremål för en mer exakt definition och infogas i fördragen.
Alla nationella rapporter bör visa hur företrädare för det civila samhället såsom arbetsmarknadens parter och lokala, regionala och nationella myndigheter, parlamentet inräknat, har konsulterats.
Jag har alltid stått upp för och understrukit de nationella parlamentens och befolkningarnas viktiga och oersättliga roll på lokal nivå (särskilt de som berörs eller målgruppen) när? samhällsviljan? skall utkristalliseras och formuleras, för detta motsvarar inte en federalistisk syn på den så kallade? europeiska viljan?, detta är snarare ett resultat av? en önskan att förstå?, en sammanslagning av olika intressen, en konvergens av värden och mål.
Att dela med sig av god praxis, tillsammans med den öppna samordningsmetoden, är förstås en väg som det är viktigt att förbättra, utforska och också utvidga till andra områden, tack vare den nytta den visade sig ha i samband med sysselsättningspolitiken - den möjliggör en sann konvergens och kollektiv rikedom utan de mer eller mindre bindande egenskaper som lagstiftning har.
Slutligen stödde jag också förslaget att begära att kommissionen genomför en undersökning av metodens effektivitet.
