# ID: svediakorp-gov437289
# author: Howitt (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi ledamöter i Europaparlamentet som tillhör brittiska Labour har givit denna resolution vårt stöd eftersom vi anser att det är viktigt att uppmärksamma de reformer som genomförs av den turkiska regeringen och att ge dem en positiv respons som uppmuntran till vidare förändring på deras väg mot anslutning till Europeiska unionen.
Vi fördömer dock hänvisningen till en särskild religiös tradition i resolutionen, eftersom vi anser att detta strider mot det multietniska samhälle med många olika trosinriktningar som är verklighet i samtliga av våra länder.
Dessutom vill vi föra till protokollet vad vi anser vara förvrängningar i en del av texten.
För det första bör vi när det gäller skäl D, punkt 24, erkänna att ett antal olika valsystem används i de olika europeiska länderna och att faktiskt omkring en fjärdedel av de nuvarande parlamentariska ledamöterna i Turkiet är av kurdiskt ursprung.
För det andra vill vi när det gäller tredje stycket, medan vi upprepar vår starka önskan om framsteg vad beträffar Cypern, påpeka att detta aldrig har gjorts till något direkt villkor för Turkiets anslutning till Europeiska unionen - och det vore fel att ändra på det i denna resolution.
När det gäller punkt 19 tolkar vi det som att Loizidou-målet nu är löst, vilket vore välkommet.
(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 137.1 i arbetsordningen.)
