# ID: svediakorp-gov437286
# author: De Keyser (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Oostlanderbetänkandet är som en rysk docka - det döljer dolda budskap.
Försök förstå något, den som kan, av parlamentets ja-röst i dag.
Vissa röstade ja för att välkomna den ansiktslyftning som utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik har gett betänkandet för att mildra dess ursprungliga råhet.
Andra röstade ja för att inte ge Turkiet en negativ signal och redan på förhand avvisa landets anslutning.
Ytterligare andra röstade ja för att stödja kravet på ett Europa med judisk-kristna rötter - en debatt som nu rasar i konventet.
Det är detta krav som socialisterna har försökt stryka genom ändringsförslag 12, som förkastades med 172 röster mot 162.
Förvirringen kring de underförstådda frågor som ställts till ledamöterna och förlusten av ändringsförslag 12 har fått mig att rösta nej till detta betänkande.
Och jag vill hänvisa till mitt inlägg i kammaren den 4 juni.? Om inte punkt 3 ändras, som åberopar sig på europeiska värderingar som bygger på den judisk-kristna kulturen, kommer den att vara en örfil för ett land som har en muslimsk regering men vilar på en i huvudsak konfessionslös tradition.
För oss kommer detta att vara oacceptabelt och innebära att gamla spöken återvänder och att religionen griper in i politiken?.
