# ID: svediakorp-gov437278
# author: Marques (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 115
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag tackar kollegan María Rodríguez Ramos för hennes utmärkta betänkande om multifunktionella jordbruk och reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken, vilket jag stödjer, framför allt när det gäller försvaret av en europeisk jordbrukspolitik som också tar hänsyn till jordbrukets många olika funktioner, särskilt för att få befolkningen att stanna kvar på landsbygden, bevara miljön, landskapet och kulturarvet samt inför begreppet territoriell sammanhållning.
Jag vill också understryka att Europaparlamentet är stolt över sitt agerande för att säkerställa respekten för den mångfald som finns i Europa, vilket i fråga om jordbruket betyder att vi också skall ta hänsyn till icke-kommersiella aspekter för att nå en harmonisk utveckling i Europeiska unionen.
