# ID: svediakorp-gov437240
# author: Moreira da Silva (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 84
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Efter redogörelser den senaste tiden som ifrågasätter hur grundliga kontrollerna som genomförs i en del medlemsstater egentligen är, är det viktigt att aktualisera bestämmelserna för de officiella kontrollerna av produkter av animaliskt ursprung, särskilt när det gäller färskt kött, skaldjur och mjölk.
Förslaget till förordning gläder mig och jag vill bland de nya bestämmelserna framhålla den roll som veterinärerna fått, grundligare och mer frekventa kontroller, kontrollernas vetenskapliga underlag och en större flexibilitet i fråga om små företag.
