# ID: svediakorp-gov437163
# author: Karlsson (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 505
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, fru kommissionär, ärade kolleger!
När den svenska golfstjärnan Annika Sörenstam ville tävla med männen på den amerikanska proffstouren gick det en skälvning genom den manliga golfvärlden.
En del reagerade med misstänksamhet och avoghet och andra med rent avståndstagande.
Vad skall nu hända, kanske hon är bättre än somliga av oss, undrade männen.
Den reaktion som mötte Annika Sörenstam när hon ville mäta sin förmåga med männen är symtomatisk för många mäns inställningar till kvinnor och idrott.
Jag menar nu inte att män i allmänhet motarbetar kvinnor aktivt i idrotten, även om det finns de som gör det.
Agerande genom obetänksamhet och fördomar får dock samma effekt.
Kvinnor diskrimineras i idrotten.
Detta är något som med mycket stor tydlighet framgår av det betänkande som fru Fraisse har utarbetat och som jag tycker är alldeles utmärkt.
Kvinnor får mindre resurser och sämre träningstider och missgynnas inte sällan av sponsorer.
Dessutom är det ofta män som styr i idrottens värld.
Till detta skall man lägga precis som många andra har sagt tidigare, att media ger mer utrymme åt män än åt kvinnor.
Jag är ordförande i en idrottsförening som sysslar med handboll, handbollsklubben Järnvägen i Hallsberg.
Det är en klubb som till medlemsantalet är ganska jämställd.
Det är ungefär lika många flickor och kvinnor som pojkar och män.
Vi har målmedvetet arbetat för att skapa lika möjligheter för både tjejer och killar.
Jag skall inte säga att vi har lyckats fullt ut, men vi har kommit en bra bit på väg.
Mycket återstår ännu, vi måste anstränga oss i handbollsklubben.
Alla andra idrottsföreningar måste också anstränga sig och målmedvetet arbeta för en jämställd miljö i idrottens värld.
Idrotten är betydelsefull i många avseenden.
Den är nästan alltid nyttig och hälsosam för utövaren.
Den skapar möjlighet till samvaro, sociala kontakter och är utvecklande.
I idrottens värld kan vi motarbeta droger, utanförskap och ge människor utrymme att växa och utvecklas, men alla skall ha samma möjligheter flickor som pojkar, kvinnor som män.
Europaparlamentet kan inte undanröja alla orsaker till bristande jämställdhet i idrottens värld, lika litet som vi kan göra det i andra delar i samhället.
Däremot kan vi vara tydliga med vad vi vill, och vi kan uppmana oss själva, medlemsländerna, idrottsföreningar, media och utövare att alltid tänka på jämställdhet och lika villkor för kvinnor och män.
Medlemsländerna kan vara mer hårdhänta i sitt agerande.
Man kan stoppa bidragen till föreningar som inte uppfyller jämställdhetsmål.
Sponsorer kan utöva påtryckningar på klubbar.
Om det inte är jämställt, så får man inga pengar.
På det sättet är det viljan som avgör om vi skall få jämställdhet i idrottens värld.
Finns viljan så finns möjligheterna.
Låt oss använda oss av den för att åstadkomma ett jämställt idrottsliv i Europa.
