# ID: svediakorp-gov437090
# author: Yiannitsis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 469
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Såsom rådet svarade på fråga H-0243 / 03 under frågestunden i maj månads sammanträdesperiod i Europaparlamentet gjorde ordförandeskapet, på Europeiska unionens vägnar, offentliga uttalanden och kraftfulla påpekanden för Havanna så snart arresteringsvågen nyligen blev känd.
I sina bilaterala kontakter med de kubanska myndigheterna har även medlemsstaterna protesterat kraftigt mot arresteringarna och avrättningarna.
Rådet välkomnar Europaparlamentets resolution av den 10 april, vilken stärker unionens tydliga ståndpunkt mot dessa åtgärder.
Vid sitt möte den 14 april antog rådet följande slutsatser:
? Rådet fördömer de åtgärder som de kubanska myndigheterna nyligen vidtagit, särskilt avrättningarna, de omfattande arresteringarna av oliktänkande och de bristfälliga rättegångarna samt de godtyckliga och alltför stränga domar som meddelats.
Rådet manar till omedelbart frisläppande av alla politiska fångar.
Den senaste händelseutvecklingen, som innebär en ytterligare försämring av situationen för de mänskliga rättigheterna på Kuba, kommer att påverka unionens förbindelser med Kuba och utsikterna till ökat samarbete.
Rådet kommer att noga följa hur situationen utvecklas.?
Unionen har även stött en resolution om situationen för de mänskliga rättigheterna på Kuba som antogs inom ramen för det 59: e mötet i FN: s kommission för de mänskliga rättigheterna.
I en allmän kommentar gjorde unionens ordförandeskap följande uttalande som anger att unionen fördömer de omfattande arresteringarna, de bristfälliga och summariska rättegångarna samt de godtyckliga och alltför stränga domar som ådömts många oliktänkande på grund av att dessa fredligt uttryckt sina politiska, religiösa och samhälleliga åsikter samt utövat sin rätt att fullt och likvärdigt delta i det offentliga livet.
Unionen kräver följaktligen att dessa personer, vilka unionen betraktar som politiska samvetsfångar, omedelbart skall frisläppas och manar även till omedelbart frisläppande av alla politiska fångar.
Unionen är därtill djupt oroad över de fortsatta tvångsåtgärderna mot medlemmar av oppositionen.
Unionen fördömer kraftfullt de avrättningar av kubanska medborgare som nyligen verkställts efter summariska rättegångar och beklagar att moratoriet för dödsstraffet upphävts i landet.
Denna händelseutveckling, som innebär en ytterligare försämring av situationen för de mänskliga rättigheterna på Kuba, kommer att påverka unionens förbindelser med Kuba och utsikterna till ökat samarbete.
Unionen kommer att på mycket nära håll följa kränkningarna av de medborgerliga och politiska rättigheterna, vilka kommer att fortsätta att påverka unionens förbindelser med Kuba.
Unionen kommer att fortsätta att noga följa hur situationen utvecklas, särskilt när det gäller möjligheten att överklaga domarna mot de 78 personer som dömts.
Jag vill dessutom påpeka att unionen fortsätter att arbeta för att de politiska fångarna omedelbart skall frisläppas och för att se till att de under tiden inte utsätts för lidande eller omänsklig behandling.
I fråga om Kubas begäran om att delta i Cotonouavtalet drogs den tillbaka av Kubas utrikesministerium den 17 maj.
