# ID: svediakorp-gov437068
# author: Yiannitsis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 436
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Unionen följer utvecklingen i Ukraina på nära håll och erkänner Ukrainas framsteg under senare år med att befästa sin ställning som ett oberoende och demokratiskt europeiskt land med marknadsekonomi.
Ukraina är en viktig strategisk partner och kommer snart att bli EU: s grannland.
Unionen ser positivt på Ukrainas europeiska strävanden, men understryker att utvecklingen för förbindelserna EU-Ukraina bland annat är beroende av att de fortsatta inre reformerna slår väl ut.
Den nya samlingsregeringen och samarbetet mellan majoritet och opposition i det ukrainska parlamentet på vissa lagstiftningsområden kan anses vara positiva tecken.
Regeringen och parlamentet arbetar tillsammans för att anpassa den nationella lagstiftningen till unionens regelverk.
Mycket återstår dock att göra.
Det krävs särskilt reformer på områdena massmedier och dömande makt.
Behovet av att klargöra situationen när det gäller exporten av vapen, däribland Kolchuga, kvarstår.
Ukrainas ansökan om medlemskap i WTO utgör ett viktigt steg för landets utveckling, men WTO: s bestämmelser bör följas och genomföras.
Inom dessa ramar dröjer ännu politiska och viktiga strukturella reformer.
Samarbetet EU-Ukraina grundar sig på avtalet om partnerskap och samarbete, som anger den rättsliga ramen för samarbetet på ett stort antal områden; jag nämner särskilt, bland andra, energi, handel och investeringar, rättsliga och inrikes frågor, harmonisering av lagstiftning, miljön, transporter samt regionalt och gränsöverskridande samarbete.
EU kommer att fortsätta att tillhandahålla stöd inom Tacisprogrammets ramar, på grundval av de prioriteringar som överenskommits mellan de två parterna.
Med initiativet? Ett större Europa? har EU tagit ett viktigt steg för att stärka samarbetet med Ukraina, som blir dess granne efter utvidgningen.
Detta initiativ omfattar ett tydligt handlingsprogram för grannförbindelserna med unionen på medellång sikt, med syftet att främja strategier för ett politiskt närmande och ett gradvis färdigställande av sociala och ekonomiska strukturer och för att öka den politiska, ekonomiska och kulturella dynamiken, med gemensamma värden som grund.
Rådets behöriga organ utarbetar konkreta åtgärder för att förverkliga initiativet.
Unionen stöder det regionala samarbetet i Europa beslutsamt och uppmanar därutöver staterna kring Svarta havet att främja goda grannförbindelser genom Organisationen för ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet.
Denna regionala organisation har betydande inneboende möjligheter och kan i hög grad bidra till att förverkliga stabilitetspakten för sydöstra Europa.
Genom att främja ekonomiskt samarbete som ett medel att förebygga konflikter eftersträvar organisationen fredlig lösning av tvister på grundval av OSSE: s principer.
Unionen noterar utvecklingen med tillfredsställelse och stöder de deltagande ländernas inträde i den europeiska ekonomin.
