# ID: svediakorp-gov437020
# author: Langen (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 427
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig gratulera kollegan Oostlander!
Detta är ett strålande betänkande som tar upp alla kritiska punkter utan att stöta sig med Turkiet.
Det är rättvist och rakt, och jag menar att den som lämnar in en anslutningsansökan har rätt att bli behandlad rättvist och rakt.
För det andra vill jag uttryckligen säga emot de båda föregående talarna.
Det handlar inte - vilket skrevs i samband med minoriteterna - om idéer av näst intill parareligiös karaktär, utan i punkt 3 står det uttryckligen att Europeiska unionens politiska värden, som framför allt är baserade på Europas judisk-kristna och humanistiska kultur men även på upplysningen, generellt inte står i motsats till anslutningen av en islamisk stat.
Med tanke på vad ni just sade om sekularismen i Turkiet, herr Nordmann och fru Maes, kan jag bara be er att informera er bättre!
Det existerar ingen religionsfrihet; det existerar ingen sekularism enligt franskt mönster.
Sekularism i Turkiet innebär 130 000 statstjänstemän som kontrollerar och trakasserar den icke-muslimska minoriteten.
Den kristna religionen saknar rättigheter i Turkiet.
Delningen av stat och religion är en sak, att garantera religionsfriheten är en annan.
Rätten för var och en att leva och vara aktiv enligt sin religion är en oskiljaktig del av det europeiska värdesystemet.
Detta garanteras inte i Turkiet.
Fram till 1954 var det till och med straffbart att bedriva religionsundervisning.
Jag ber er alltså att verkligen informera er om detta.
Övriga punkter som nämns är följande: arméns roll, fri- och rättigheter för den kurdiska minoriteten, vallagen, dvs. det faktum att man fortfarande har kvar 10-procentsgränsen, arresteringen av? åsiktsbrottslingar? som Leyla Zana som inom kort har suttit fängslad i tio år därför att hon brukade det fria ordet eller arvsfrågan för armenier och syrier som för närvarande inte respekteras i Turkiet.
Turkiet har en lång lista att ta sig igenom.
Det är deras skyldighet!
Jag välkomnar uttryckligen att Europaparlamentet i punkt 52 i betänkandet konstaterar att detta mot bakgrund av det beslut som fattades i Köpenhamn inte innebär att förhandlingar kan inledas.
Först måste villkoren uppfyllas.
Detta skall kontrolleras i slutet av 2004.
Även jag menar att detta bör göras i slutet av 2004 och inte nu.
Betänkandet kan som delrapport heller inte i något avseende vara bindande för parlamentet med tanke på ett senare beslut om vi skall godkänna Turkiets ansökan om anslutning eller inte.
