# ID: svediakorp-gov437011
# author: Van den Bos (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 464
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Turkiet vann Eurovisionsschlagerfestivalen men har inte fått tillräckliga poäng för integreringsfestivalen.
Våra turkiska vänner har de senaste åren utan tvekan gjort framsteg i många avseenden.
Om landet uppfyller Köpenhamnskriterierna måste även Europeiska unionen hålla sina löften.
Det gläder mig att vår kristdemokratiska kollega Oostlander i sitt genomarbetade och nu sympatiska betänkande erkänner att de universella värderingarna med avseende på demokrati, rättsstat och mänskliga rättigheter mycket väl kan godtas och försvaras i ett land med en tydlig islamisk majoritet.
För oss är det av avgörande vikt att Turkiet snabbt utvecklas till en fullvärdig demokrati, i vilken militärer är underordnade de folkvalda politikerna.
Därför måste det turkiska nationella säkerhetsrådet upplösas när det gäller dess nuvarande befogenheter och dess nuvarande sammansättning.
Från många håll pekar man på militärernas viktiga uppgift vid bevakningen av en sekulär stat.
De skulle fungera som en bastion mot den uppryckande islamiska fundamentalismen.
Jag skulle dock vilja påpeka att det inte bara är militärens uppgift att hålla den islamiska radikalismen borta, utan det åligger alla ansvariga makthavare.
I den mån det behövs måste statsstrukturen anpassas för att förankra alla demokratiska krav.
Vi stöder därför de reformer av det politiska och juridiska systemet som regeringen Erdogan planerar.
Självklart är vi mycket nyfikna på det exakta innehållet i den nya grundlagen.
Det handlar i det sammanhanget inte om mer eller mindre kemalism utan uteslutande om hur den kan förenas med universella normer och kraven för EU-medlemskapet.
Vi gläds åt att regeringen Erdogan nu har lagt fram lagförslag om att förstärka yttrandefriheten och tillåta att det kurdiska språket används i audiovisuella medier och valkampanjer.
Ändå pekar jag, liksom Oostlander, på det faktum att en lyckad lagstiftningsprocess inte är tillräcklig i sig.
Det hänger i första hand på den praktiska tillämpningen.
Så länge polisen fortfarande ostört kan tortera fångar och de mänskliga rättigheterna fortfarande kränks, tycker jag inte att förhandlingarna kan påbörjas.
När det gäller Cypernproblemet måste Turkiet också på ett drastiskt sätt bli mer flexibelt i sin hållning.
Det faktum att Haagkonferensen misslyckas berodde inte så lite på Turkiets trångsynta inställning.
Ankara borde lyssna mer på den positiva hållning som de turkar som bor på Cypern intar än på de negativa uttalandena av deras ledare där.
Slutligen måste Turkiet utveckla en god grannsämja med Armenien, vilket sedan på sikt kan leda till en sådan politisk gest som armenierna är i så otroligt stort behov av.
I december 2004 skall vi granska resultaten, men en anslutning på kort sikt kan det inte vara tal om än.
Det är en mycket lång väg att vandra innan hela Europa röstar på Turkiet även utanför melodifestivalen.
